Regolamento "La Svizzera nel piatto"

REGOLAMENTO ART. 11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001, 430

CONCORSO A PREMI “La Svizzera nel piatto”

1. Soggetto promotore

Società promotrice è Switzerland Cheese Marketing Italia S.r.l con sede a Milano in Corso Magenta 56 P.I e C.F.

2. Società delegata

Promosfera srl con sede legale in Somma Lombardo (VA), Via Giusti 65/A C.F. e P. Iva 02250050024.

3. Prodotti promozionati – Soggetti destinatari

Il marchio promozionato è Formaggi dalla Svizzera e i prodotti promozionati sono: Emmentaler DOP, Le Gruyère DOP

I destinatari del concorso sono tutti gli utenti maggiorenni gestori di un blog.

Sono esclusi dalla partecipazione coloro che intrattengono un rapporto di collaborazione e/o dipendenza con la società promotrice. Sono altresì esclusi i soggetti coinvolti nell’organizzazione e nella gestione del concorso.

4. Durata del concorso

Primo periodo: 

dal 19 settembre al 2 ottobre 2012

Secondo periodo:

dal 3 al 31 ottobre 2012

L’assegnazione finale è prevista entro il 5 novembre 2012

5. Obiettivo del concorso

Il presente concorso viene effettuato con l’intento di aumentare la conoscenza del marchio promozionato.

6. Modalità di partecipazione

Per partecipare al seguente concorso l’utente (blogger) dovrà creare una o due ricette utilizzando uno o due formaggi dei tre formaggi oggetto della promozione e seguire le procedure di seguito descritte. Nel caso di partecipazione con due ricette è possibile sia utilizzare lo stesso formaggio per entrambe le ricette, sia utilizzare un formaggio diverso per ogni ricetta.

Il presente concorso sarà diviso in due periodi di partecipazione.

Primo periodo (dal 19 settembre al 2 ottobre 2012): pre-iscrizione

Tutti gli utenti blogger che vorranno partecipare al concorso dovranno - entro il 02/10/2012 - registrarsi al sito http://www.peperoniepatate.com/ compilando un apposito form con i dati richiesti e un breve questionario.

In questa fase l’utente potrà richiedere uno o due dei formaggi oggetto della promozione per preparare la propria ricetta. A chi ne farà richiesta verrà spedito il prodotto.

Si specifica che tutti i partecipanti riceveranno, presso l’indirizzo indicato nel form di registrazione, un kit che comprende:

• la scheda prodotto dei formaggi scelti
• un ricettario
• una mucca (gadget)
• bandierine svizzere (gadget)

N.B. Una volta terminata questa prima fase di pre-iscrizione l’utente sarà considerato attivo.

6.1 Limiti alla partecipazione

Ogni utente potrà iscriversi una sola volta. Sarà facoltà della società promotrice effettuare gli opportuni controlli.

Secondo periodo (dal 3 al 31 ottobre 2012)

Tutti gli utenti attivi dovranno elaborare - nel secondo periodo previsto dalla manifestazione – una o due ricette utilizzando i prodotti promozionati.

Ogni utente, per partecipare, dovrà compiere per ogni ricetta elaborata i seguenti passi:

1. pubblicare sul proprio blog la ricetta corredata dalla propria fotografia inserendo il link al post di presentazione del concorso sul sito http://www.peperoniepatate.com/;
2. La fotografia della ricetta dovrà contenere uno fra i due gadget compresi nel kit che riceveranno dopo l’iscrizione (bandiera svizzera o mucca);
3. compilare il form di registrazione sul sito www.peperoniepatate.it inserendo – nell’apposito campo - il link che porta al proprio blog in cui viene pubblicata la ricetta con la rispettiva fotografia;
4. inserire nella home page del proprio blog il banner/logo del concorso;
5. inserire il link al sito dei Formaggi dalla Svizzera nel post della propria ricetta.

Ogni utente potrà inviare al massimo due ricette e dovrà farlo nello stesso momento in cui si loggerà per il caricamento.

Tutti gli utenti che compileranno il form di registrazione con le url delle proprie ricette postate e che avranno postato la ricetta completa di fotografia, parteciperanno all’assegnazione dei premi.

6.2 Limiti alla partecipazione

Ogni utente potrà partecipare al concorso caricando al massimo 2 ricette differenti.

7. Modalità di assegnazione dei premi

Una giuria all’uopo costituita individuerà, tra tutte le ricette realizzate (pervenute entro il 31 ottobre), le 3 più creative secondo i seguenti criteri:

1 – combinazione degli ingredienti scelti in modo tale, che sappia esaltare le caratteristiche gustative dei prodotti promozionati

2 – estetica (composizione del piatto, food styling, etc.)

3 – originalità della ricetta;

Fra tutte le ricette esaminate la giuria stilerà una classifica: il nominativo corrispondente alla prima ricetta classificata sarà il vincitore e i nominativi corrispondenti alle ricette dalla 2° alla 3° classificata saranno le riserve.

Il tutto avverrà alla presenza di un notaio o del responsabile della tutela del consumatore competente per territorio (art 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430) del Promotore o del Soggetto Delegato che verificherà la conformità delle scelte effettuate con i criteri di valutazione indicati e potrà richiedere – se lo riterrà opportuno – una rivisitazione della classifica stilata. 

Il vincitore si aggiudicherà un weekend con show coking presso la città del Gusto Gambero Rosso (specifiche al punto 9.1)

N.B. La Società Promotrice si riserva il diritto di richiedere al vincitore copia della carta d’identità, o documento valido e, in questo caso, se i dati immessi per la registrazione non corrisponderanno al documento presentato non sarà possibile assegnare il premio.

Il vincitore non può contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro o il

cambio/sostituzione per nessun motivo. Tuttavia, nel caso in cui il Promotore non sia in grado di consegnare il premio vinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o superiore.

7.1 Riserve 

I nominativi corrispondenti alle ricette dalla 2^ alla 3^ classificata saranno le riserve per qualsiasi caso in cui non sia possibile attribuire il premio al nominativo vincente (es. irreperibilità del vincitore, incapacità del vincitore di presentare idonea documentazione richiesta, qualunque altro caso).Il premio non attribuito al vincitore sarà assegnato ai nominativi di riserva in ordine di classifica.

8. Premio in palio 

IL MONTEPREMI complessivo ammonterà quindi a 500,00 € (iva esclusa).
I valori dei premi sono da intendersi al valore del listino di vendita al pubblico alla data di stesura del presente regolamento. 

8.1 Natura del premio

Il soggiorno comprende:

- pernottamento presso un hotel 3* o superiore con sistemazione in camera singola della durata di 1 notte(dal 14/11/2012 al 15/11/2012).

- show cooking presso la Città del Gusto Gambero Rosso a Napoli in occasione dell’evento fissato in data 14/11/2012

- viaggio di andata e ritorno dalla residenza del vincitore a Napoli

- spese di trasporto da e per l’hotel e da e per la Città del Gusto

- pranzo e cena

Sono esclusi

- i pasti e le bevande non previsti

- tutto quanto non espressamente citato

Notifica e consegna dei premi

Il vincitore dell’ assegnazione finale sarà avvisato telefonicamente, tramite email, sms o a mezzo posta/telegramma.

Il vincitore che non dovesse dare accettazione del premio entro 2 giorni dalla prima notifica della vincita si intenderà irreperibile e, per quanto riguarda il premio, si passerà alle riserve (in ordine di classifica). Le riserve dovranno soddisfare le stesse tempistiche di accettazione.

In caso di accettazione e successiva mancata partenza per cause non imputabili al Promotore il premio si intenderà comunque assegnato. Il vincitore non avrà più nulla a pretendere.

L’elenco dei vincitori dell’estrazione finale potrà essere reso disponibile sul sito www.peperoniepatate.com mediante pubblicazione di nome e città, indicati dal vincitore nel form di registrazione.

I premi verranno consegnati in conformità al D.P.R. n° 430/2001 – articolo 1, comma 3.

La società organizzatrice non si assume responsabilità per eventuali errori nella comunicazione dell’indirizzo da parte del vincitore.

10. Autorizzazioni, dichiarazioni e garanzie sui contenuti.

La giuria si riserva il diritto di cancellare e rimuovere le eventuali ricette che non rispettino le modalità proposte.

Le ricette non verranno restituite e dovranno essere frutto della propria arte culinaria e non dovranno essere la riproduzione di formule alimentari presenti sul mercato. Non verranno ammesse al concorso le ricette che indicano nominativi di altre aziende o marchi diversi da quelli collegati al Consorzio Formaggi dalla Svizzera.

Con l’invio del contenuto il partecipante si assume ogni responsabilità relativa al contenuto pubblicato e si impegna a manlevare e tenere indenne il promotore, nonché i propri aventi causa, da ogni conseguenza pregiudizievole causata dalla pubblicazione di contenuti ritenuti offensivi o contrari alla morale pubblica (volgarità, scene violente, attività illegali, ecc..), o che violino in alcun modo i diritti di terzi, invadendo la privacy o violando i diritti di sfruttamento commerciale e/o industriale e intellettuale di qualsiasi persona o entità.

Con l’invio della ricetta si autorizzano il promotore e l’eventuale associato a pubblicare sul proprio sito e a rendere fruibile al pubblico il testo, anche dopo il termine finale del presente concorso.

La società promotrice si riserva il completo diritto di oscurare i contenuti realizzati con testi che siano ritenuti offensivi e contrari alla morale pubblica (volgari, attività illegali, ecc..), che violino in alcun modo i diritti di terzi presentando un contenuto diffamatorio, invadendo la privacy. Con l’invio della propria ricetta i partecipanti rinunciano a qualsiasi diritto sulla stessa, che sarà riconosciuto al Promotore, e non potranno avanzare richieste economiche per l’eventuale futuro utilizzo. Ogni partecipante, accettando di partecipare al concorso, dichiara e garantisce:

- che le ricette inviate siano originali e che le stesse non violano diritti d’autore e/o diritti connessi e/o diritti di marchio/ segreti industriali/ diritti di immagine o ogni altro diritto di sfruttamento commerciale e/o industriale e intellettuale di qualsiasi persona fisica o giuridica e che terrà la società promotrice pienamente manlevata ed indenne da ogni e qualsiasi conseguenza pregiudizievole, costo, danno possa alla stessa derivare o possa essere fatto valere in conseguenza della violazione della presente dichiarazione e garanzia. In particolare, il partecipante difenderà e terrà completamente indenne il promotore dai danni (inclusi i costi) che quest’ultimo sia chiamato o accetti di pagare a terzi a seguito di un’azione o di una diffida fondata sul fatto che il semplice possesso o l’uso della ricetta da parte del promotore , violi o abbia violato il diritto d’autore, il diritto su un marchio registrato, il diritto di brevetto, di know-how, i diritti di invenzione, di immagine ed ogni altro diritto esclusivo di terzi.

- di essere a conoscenza che le ricette caricate ai fini della partecipazione al concorso saranno utilizzate e diffuse sul sito www.peperoniepatate.com ai fini della partecipazione al concorso stesso e di essere consapevole che i predetti contributi saranno, pertanto, indiscriminatamente accessibili al pubblico.

11. Gratuità della partecipazione

La partecipazione al concorso è gratuita, salvo le eventuali ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento ad internet necessarie ai fini della partecipazione stessa.

12. Pubblicità del Concorso e del Regolamento

La società Promotrice comunicherà il concorso attraverso il sito www.peperoniepatate.com, tramite campagne stampa e social network.

Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo sarà messo a disposizione dei partecipanti sul sito www.peperoniepatate.com

13. Ambito territoriale

Il concorso sarà valido su tutto il territorio italiano e nella Repubblica di San Marino.

14. Garanzie e Adempimenti

La raccolta dei nominativi sul web per la partecipazione al concorso avverrà tramite software informatico per il quale viene redatta apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio sul corretto funzionamento dello stesso.

In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7, viene prestata idonea fidejussione a garanzia dell’intero montepremi.

Il presente concorso a premi si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430 e secondo le istruzioni indicate nella Circolare 28 Marzo n° 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico.

La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna, ivi compreso il valore indicato dei premi in palio.

In caso di palesi e rilevabili tentativi di truffa e di dichiarazioni false e inesatte, il Promotore si riserva di effettuare l'immediata cancellazione dell'utente. 

14.1 Allocazione del server

Il database del concorso sarà appoggiato su un server allocato nel territorio italiano, con sede in Via

Campo di Marte 20, Arezzo.

15. Strumenti elettronici e telematici

Il Promotore declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet, l’accessibilità al gioco online e la rete telefonica mobile e fissa che possa impedire ad un utente di partecipare al concorso.

16. Rivalsa
La società Promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall’art. 30 del D.P.R. n° 600 del 29/09/73, e si fa carico del relativo onere tributario.

17. Onlus beneficiaria
I premi non richiesti o non assegnati, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti all’Associazione Onlus Amici della Guinea Bissau, con sede in via Maino, 2 – Busto Arsizio (VA).

18. Trattamento dei Dati Personali

Informativa art. 13, D.Lgs. 196/03 – Codice in materia di protezione dei dati personali.

I dati personali raccolti saranno trattati con modalità prevalentemente elettroniche direttamente da Switzerland Cheese Marketing Italia S.r.l con sede a Milano in Corso Magenta 56, per le operazioni connesse alla partecipazione al concorso e – con il prestato consenso – anche per finalità promozionali.

Il mancato conferimento dei dati richiesti nei campi obbligatori, impedisce la partecipazione al concorso.

Responsabili del trattamento dei dati ai fini del concorso sono Promosfera Srl e Lead Communication.

Ai fini del concorso i dati saranno altresì comunicati al funzionario incaricato della tutela del consumatore e della fede pubblica per l’estrazione, l’identificazione dei vincitori e l’assegnazione dei premi ai vincitori medesimi.

Gli incaricati preposti al trattamento sono gli organizzatori della promozione, gli addetti al servizio consumatori e ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati.

La Switzerland Cheese Marketing Italia S.r.l si riserva il diritto di pubblicare i nomi dei vincitori sul sito

wwwpeperoniepatate.com fatta salva la facoltà del vincitore di comunicare la volontà di rispettare l’anonimato.

Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i relativi diritti, fra cui consultare, modificare, cancellare i dati o opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, scrivendo al titolare all'indirizzo sopra indicato. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento.

Somma Lombardo, 31/08/2012

Soggetto Delegato

Promosfera srl