lunedì 3 settembre 2012

Mini cakes al cioccolato

Il week end appena passato, a cavallo tra un agosto "in lacrime" per la partenza e un settembre in arrivo che ha imposto subito le sue regole con qualche scroscio di acqua e i primi golf tirati fuori dall'armadio, è stato all'insegna del "riambientamento". Dopo giornate iniziate con l'unico pensiero di correre al mare,  svegliarsi per la prima volta a Milano senza nulla da fare se non oziare tra il letto e il divano mi ha portato a dire "ciao ciao" all'estate fin troppo presto.



Il mio essere tremendamente freddolosa e innamorata dell'estate mi fa vivere settembre in maniera sempre un po' amorfa. Riparto a rilento, ricomincio a vivere in funzione di maglioncini e coperte e riprendere anche le normali attività mi sembra cosa strana. Niente tristezza o pensieri cupi, niente di tutto ciò, solo che procedo alla velocità di un bradipo!
Ancora qualche giorno così, poi inizierò a pensare ai colori magici dell'autunno, alle zucche, i funghi e le castagne e lo stato bradiposo sparirà nella mia testa indaffarata.
Intanto, questo cambiamento climatico brusco e improvviso ha necessariamente portato la voglia di caldo e di qualcosa che consolasse per l'estate ormai andata. (Io lo so che dovresti esserci ancora per 20 giorni. Quindi estate non fare la smorfiosa e torna per un salutino?? :-))
Il cioccolato poteva essere l'unica soluzione possibile. Dopo un pomeriggio di ricerche nel web mi sono imbattuta in questi bellissimi cupcakes di Marha Stewart, ma un po' per mancanza di voglia e un po' per i pochi ingredienti in casa, questi cupcakes sono diventati dei semplici mini cakes.
Per renderli ancora più soffici ho sostituito una parte di burro con olio di girasole.
La sostituzione della panna acida con lo yogurt è dipesa solamente dall'assenza dell'ingrediente, ma trovo sia stata un'ottima sostituzione anche per alleggerire il carico calorico che caratterizza questi dolcetti.

Il risultato finale è stato un dolce sofficissimo e per niente asciutto. Cakes perfetti da mangiare da soli, ma anche da accompagnare con la marmellata o un frosting come da ricetta originale. Saretta e io ce li siamo sbafati con la marmellata di pesche....buonissimi! :-)



Ingredienti per 7 cakes grandi (come un muffin):
30 g di cacao amaro
90 g di acqua calda
200 g di farina
1 cucchiaino di cremor tartaro (o metà di bicarbonato e metà di lievito)
1 cucchiaino di fior di sale
125 g di burro
45 g di olio di girasole (nella versione originale era previsto solo burro, 170 g)
200 g di zucchero
2 uova
1 cucchiaino di estratto di vaniglia
125 g di yogurt (nella ricetta originale 125 g di panna acida)


Procedimento:

Scaldare il forno a 180°C. 
Mescolate insieme il cacao con l'acqua calda e mescolate fino a ottenere un composto liscio. 
In una scodella unire la farina, il cremor tartaro e il sale. 

In una pentola fate sciogliere il burro con lo zucchero, unite l'olio e, con la frusta, sbattete fino a che il composto si raffredda. Unite le uova una alla volta, incorporandole all'impasto. Unite la vaniglia, il composto di cacao e amalgamate. Infine unite la farina in 2 tempi, alternandola con lo yogurt. Amalgamate bene il tutto e versate il composto nei pirottini, dopo averli posizionati in uno stampo da muffin, riempendoli per 3/4. 
Fate cuocere per 20 minuti, girando la teglia a metà cottura. Quando pronti lasciateli raffreddare per 15 minuti in teglia e poi su una gratella in posizione verticale o sui lati finché non diventano completamente freddi. 



English Version -   Devil's Food Cupcakes of Martha Stewart

Ingredients: 
  • 3/4 cup unsweetened Dutch-process cocoa powder
  • 3/4 cup hot water
  • 3 cups all-purpose flour
  • 1 teaspoon baking soda
  • 1 teaspoon baking powder
  • 1 1/4 teaspoons coarse salt
  • 1 1/2 cups (3 sticks) unsalted butter (for me, 1 cup butter and 1/2 cup of oil)
  • 2 1/4 cups sugar
  • 4 large eggs, room temperature
  • 1 tablespoon plus 1 teaspoon pure vanilla extract
  • 1 cup yogurt (in original recipe, sour cream)



Direction: 
Line standard muffin tins with paper liners. Whisk together cocoa and hot water until smooth. In another bowl, whisk together flour, baking soda, baking powder, and salt.
Melt butter with sugar in a saucepan over medium-low heat, stirring to combine. Remove from heat, and pour into a mixing bowl. With an electric mixer on medium-low speed, beat until mixture is cooled, 4 to 5 minutes. Add eggs, one at a time, beating until each is incorporated, scraping down sides of bowl as needed. Add vanilla, then cocoa mixture, and beat until combined. Reduce speed to low. Add flour mixture in two batches, alternating with the sour cream, and beating until just combined after each.
Divide batter evenly among lined cups, filling each three- quarters full. Bake, rotating tins halfway through, until a cake tester inserted in centers comes out clean, about 20 minutes. Transfer tins to wire racks to cool 15 minutes; turn out cupcakes onto racks and let cool completely. Cupcakes can be stored overnight at room temperature, or frozen up to 2 months, in airtight containers.
To finish, use a small offset spatula to spread cupcakes with frosting.

20 commenti:

  1. La ripresa non e' mai facile...ma una coccola come questa aiuta di sicuro ;-)

    RispondiElimina
  2. A me settembre mette sempre un pizzico abbondante di malinconia: le giornate visibilmente più corte, l'aria più fresca (anche troppo in questo week end), le finestre che la sera tornano a chiudersi, l'idea di affrontare un nuovo lungo e interminabile inverno con il pensiero "non ce la posso fare"! Vorrei trovare il sistema per emigrare, come le rondini!
    Anche a me è tornata la voglia di cioccolato, è arrivata di pari passo con la pioggia. Che dolcissimo risveglio sarebbe stato stamattina con i tuoi golosi muffins :) Quei pirottini sono un amore. Bacioni, buona settimana

    RispondiElimina
  3. Bellissime e inveitanti ...
    Un bacione dai viaggiatori golosi ...

    RispondiElimina
  4. Tesoro sono davanti al pc e sto facendo colazione con dei tristissimi biscotti :(! Questi cake sono favolosi, così come le tue marmellate!!!Tu mi vizi, ne sono sempre più convinta!!! E stai tranquilla che a breve tornerai la Tery-tutto-fare che tutti conoscono :)! Un bacione e buona giornata!

    RispondiElimina
  5. Concordo che un buon dolcino al cioccolato è la cura giusta per riambientarsi a qualsiasi nuova situazione ;-)

    Buona giornata!

    RispondiElimina
  6. che belli e soprattutto la carta...dove la trovo? o meglio cosa si può usare senza problemi al posto della classica carta da forno?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lady io l'ho comprata in una vendita temporanea, però penso che in uno dei negozi Decora puoi trovare qualcosa di simile. Prova a guardare qui: http://www.decora.it/decora_stores.html
      In generale puoi usare qualunque pirottino da muffin che si trovano anche al supermercato, oppure cuocerli nella teglia da muffin direttamente senza pirottino

      Elimina
  7. il cioccolato è sempre una soluzione! Io sono come te...infatti questo weekend faccio la danza del sole e vado al mare ;)

    RispondiElimina
  8. Sono sicura che questi mini-cake avranno eliminato all'istante quel pochino di malinconia che c'è al rientro dalle vacanze, anche perché sono stati consumati in buona compagnia! :)
    Un bacio e bentornata!

    RispondiElimina
  9. Belli e buoni; brava Tery!!
    Sono d'accordo con tutto quello che hai scritto ... io sono nata in settembre ma nonostante tutto è un mese che mi mette malinconia. Spero che l'estate non ci abbandoni così bruscamente e torni a trovarci.
    Carinissimi anche i pirottini. :-)

    RispondiElimina
  10. Che meraviglia Teresa...che meraviglia. I dolcetti al cioccolato in casa mia sono i benvenuto così come le ricette di dolci, cake e affini carine come questa. Copio immediatamente!
    Un caro saluto
    simo

    RispondiElimina
  11. Come ti capisco Tery...questo inizio di Settembre ha scoraggiato un pochino anche me, ma non dobbiamo abbatterci, tra due giorni il sole farà di nuovo capolino e così la malinconia per la fine dell'estate sarà rimandata per un pochino :)!
    E che dire di questi cakes...sono esattamente ciò di cui avrei bisogno anche io adesso per combattere questa giornata Milanese così uggiosa :(! Un po' di cioccolato fa sempre bene :)!
    Ti abbraccio forte!
    Ema

    RispondiElimina
  12. Scelta perfetta, con un lunedì così... solo il cioccolato ci salverà ;-)

    RispondiElimina
  13. Ti dico solo che mentre scrivo ho vicino la tazza con la tisana... più fine-estate di così! Ben trovata cara e coccoliamoci con queste dolcezze alleggerite dallo yogurt ;)

    RispondiElimina
  14. che dolcetti strepitosi! il cioccolato non si batte...e devo dire anche quella bellissima carta a pois azzurra :)

    RispondiElimina
  15. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina
  16. Grazie mille a tutti! Visto che siamo tutti nella stessa barca di malinconia e clima uggioso passate per una merenda coccolosa e piena di cioccolato?? :-)

    RispondiElimina
  17. tery ti confesso che alla terza riga del posto dopo aver letto"senza nulla da fare se non oziare tra il letto e il divano" ti ho odiato/invidiato tanto!!!! quindi ho deciso che almeno due di questi dolcetti sono per me...e se sono finiti perchè Saretta se li è fatti fuori tutto purtroppo ti toccherà rifarli proprio per me :DDD

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails