mercoledì 21 marzo 2012

Caprino di bufala al forno e insalata di campo

Ci sono giorni in cui una cena semplice, fresca e colorata riesce a soddisfarti come non farebbe neanche il migliore dei manicaretti. Così, da una cena quasi improvvisata, mi sono ritrovata a godermi un semplice momento di coccola. Pensare che il tutto è accaduto per caso. 
Non conoscevo questo tipo di insalata di campo, ma quando l'ho vista tanto bella e rigogliosa, con il verde e il rosso brillante, l'ho aggiunta subito alla spesa.



Caso vuole che quella bella insalatina fosse anche particolarmente amata dal mio anti-verduriano di casa. Poi, per completare il quadro, mio suocero mi consiglia di consumarla con le uova sode. 
Ora rimane da pensare a qualcosa di accompagnamento, che dia ancora più sostanza. E allora ecco che quei Caprì di Bufala inviatimi dalla Mauri hanno completato alla perfezione il quadro. 
Semplicemente passato in forno, con qualche spezia e un filo di olio evo, ha completato la cena in modo leggero e gustoso. 
Vi parlo di questo formaggio perché mi piace l'idea di proporvi qualcosa che sia ancora fatto seguendo i vecchi metodi, legato alla tradizione e attento al benessere del consumatore. Lo ammetto, è stata una scoperta anche per me entrare in questo mondo. 
Invece di formaggi industriali, ho scoperto una realtà locale (tipica lombarda), legata ancora alle tradizioni e ai sapori buoni. 
Ora, insieme ai prodotti classici della Lombardia, gorgonzola, taleggio, quartirolo, hanno provato ad aprirsi verso un mondo apparentemente lontano, quello del latte di bufala. In realtà il latte di bufala sta prendendo piede negli ultimi anni in tutta la zona e mi è già capitato di mangiare ottime mozzarelle di bufala lombarde! Sorprendente no?!

Ma ora passiamo alla ricetta: il mio saluto alla primavera. Tanti colori, profumi e sapori freschi: mi sembra questo il modo migliore per darle il benvenuto!

Ingredienti per 2 persone:
2 Caprì di bufala
Peperoncino secco sbriciolato
Origano
Pepe nero
Olio evo

Per l'insatalata:
Insalata di campo
2 uova sode
Olio evo
Aceto
Sale

... e un buon pane per accompagnare!



Procedimento: 
Mondare l'insalata, asciugarla e porla in una insalatiera. Condire con olio evo, aceto e sale. 
Cuocere le uova per circa 10 minuti finché non saranno sode. Levare il guscio, tagliarle in spicchi e unirle all'insalata. 

Porre il formaggio in una teglietta, cospargervi sopra il pepe nero, l'origano e il peperoncino. Completare con un filo d'olio e passare in forno a 250° con grill per 15-20 minuti. 
Servire il formaggio in accompagnamento all'insalata. 

Per completare il tutto al meglio io ho servito con la pita di pasta madre, ma anche del buon pane di grano duro non lo vedo affatto male!


English Version -   Salad with baked fresh cheese
Ingredients: 

2 Buffalo fresh cheese
Crumbled dried chilli
Oregano
Black pepper
Extra virgin olive oil

For the insatalata:
Mixed salad
2 hard-boiled eggs
Extra virgin olive oil
Vinegar
Salt 


...and good bread! 

Direction: 

Clean the lettuce, dry it and place it in a salad bowl. Sprinkle with olive oil, vinegar and salt.
Cook the eggs for about 10 minutes until they are boiled. Remove the shell, cut into slices and put them in the salad.
Place the cheese in a baking pansprinkle over the black pepperoregano and chilli pepperFinish with a drizzle of olive oil and bake in 250 ° oven and grill for 10-15 minutes.
Serve the cheese with the salad .
I have served it with pita sourdough bread.

15 commenti:

  1. Quel formaggio è da acquolina in bocca al primo sguardo! *_* Insieme a quella insapatina fresca lo adoro!

    RispondiElimina
  2. Ricettina primaverile molto stuzzicante ...
    Un saluto dai viaggiatori golosi ...

    RispondiElimina
  3. Quando mi capitano, prendo sempre le insalatine di campo, sono buonissime :) E le hai usate in gran bella e gustosa compagnia, proprio un secondo che sa di prmavera. Un bacione, buona giornata

    RispondiElimina
  4. queste cenette mi piacciono molto, colorate e informali...poi io adoro i formaggi di bufala...seguirò il tuo consiglio! :)

    RispondiElimina
  5. sto sbavando davanti al pc...sappilo ;)

    RispondiElimina
  6. Ohhh ma che tenere e bellissime foglioline!Assieme al caprino di bufala (che bontà) hanno sicuramente dato vita ad una cenetta con i fiocchi, mi piace tantooo!Bacissimi

    RispondiElimina
  7. Ma dai? mai passato in forno il caprino della Mauri (che io ti dirò adoro!) non vedo l'ora di provarlo! Grazie per l'idea ;)

    RispondiElimina
  8. Siii! L'insalatina di campo è una bellezza per colore sapore, devo dire che l'hai esaltata alla grande. Un pranzetto così veloce incontra proprio il mio gusto!

    RispondiElimina
  9. Viene voglia di affondarci il cucchiaio =) tra l'altro non li conoscevo i caprini di bufala sembrano ancora più pieni come sapore =)

    RispondiElimina
  10. Anche io adoro quell'insalatina solo che da noi si trova difficilmente e di solito costa un'occhio della testa. Ma e' talmente buona che appena la trovo non resisto.
    Non sapevo che si abbinasse benissimo alle uova sode....ottima dritta che provero' appena scovo l'insalatina

    RispondiElimina
  11. Le cene improvvisare con verdure e formaggi di ottima qualità sono stra-gradite dalla sottoscritta! E quel caprino di bufala dev'essere divino! Io adoro questi formaggi freschi pieni di sapore! Un bacione

    RispondiElimina
  12. Come mi piace il caprino! Cosi' caldino dev'essere stupendo!

    RispondiElimina
  13. Mai assaggiata l'insalata di campo, ma devo riemediare :DDD
    Perfetto l'abbinamento con un formaggio così particolare :D

    RispondiElimina
  14. Ok, in pratica conoscete tutti l'insalata di campo e io che pensavo di aver fatto chissà che scoperta!! :))))

    @Milena, mi sa che allora è da noi che proprio non si trova!

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails